Бешеный бык 34 1990

Сюжет

Молодой и целеустремленный американец с азиатскими корнями поступает на службу в 34-й полицейский участок Нью-Йорка. Он искренне стремится выполнять долг, держась как за букву закона, так и за его дух. Но судьба ставит его под крыло к суровому ветерану, получившему прозвище Бешеный Бык, который верит: в борьбе с преступностью цель зачастую оправдывает применяемые средства. Так двое наперекор друг другу оказываются вместе, вынужденные работать сообща и находить общий язык в реальном мире улиц, где порядочные принципы нередко сталкиваются с жестокостью и прагматизмом. Их задача — противостоять насильникам, убийцам и другим теневым силам города, и чаще всего путь к победе лежит через рискованные, порой опасные методы. В ходе напряжённых столкновений они учатся доверять друг другу, принимая твёрдые решения под давлением секунды. В эпизодах, полных динамики и рискованных вылазок, они погружаются в мир, где закон нередко меркнет перед силой, и каждый выбор может стоить жизни.