Однажды, придя на работу в особняк, Шайен обнаруживает Карин, жену Дэни, мёртвой. Лола, находящаяся рядом, уверяет, что это был несчастный случай, и просит уборщицу помочь спрятать тело. Шайен обращается за помощью к местному мафиози Яннику. Тот, оказав услугу, просит оплаты. Так, подруги по несчастью втягиваются в опасный мир криминала, незаконный бизнес, который, однако, может стать новым шансом для двух героинь.
Чтобы узнать продолжение, смотри онлайн французский сериал «Шайен и Лола. Вне закона» на Иви.