Беренс, сотрудник ООН в некоей республике Нассау, погибает при загадочных обстоятельствах. Перед смертью он говорит несколько странных слов — «Восемнадцатое июля. Одноглазые солдаты» — которые успевает растиражировать пресса. Разгадывать эту загадку отправляются дочь погибшего Ева и американский журналист Ричард Оуэн. А в самом Нассау очень желают знать, что скрывается за фразой покойного, начальник местной полиции Феррер и главарь мафиозного клана, карлик Броски — бывший надзиратель местного концлагеря. Ведь дело идет ни много, ни мало — о пятнадцати миллионах долларов, которые подрабатывавший наркокурьером Беренс успел где-то спрятать.