Сюжет
Мирко и Маноло — двое друзей, выросшие на окраине Рима, привыкшие держаться вместе и мечтать о более спокойной и светлой жизни. Они казались хорошими парнями, которые стараются обходиться без лишних проблем, но одна ночь переворачивает всё с ног на голову. На улице они случайно оказываются свидетелями тяжкого преступления и бегут с места происшествия, не желая попасть под след. Сначала это кажется простым спасением и удачным стечением обстоятельств: погибший оказался влиятельным местным преступником, который «задел» несколько ветвей клана, и его смерть открывает перед молодыми людьми дверь в криминальный мир. Вскоре непривычное благополучие приносит им деньги, уважение и возможность построить собственное положение в суровой системе банд. Однако за этим блеском скрываются опасности и жесткие правила, к которым они ещё не готовы. Доверие в их компании начинает шататься, ложь становится обычным делом, а страх — постоянно присутствовать. То, чем казалось спасением, превращается в ловушку, из которой выбраться почти невозможно. И чем дальше они заходят в этот мир, тем яснее понимают: их шанс на одну жизнь, обещавшую светлое будущее, оборачивается дорогой в ад.