Примерный семьянин Озан приезжает на каникулы с родными в курортный городок. Здесь у его тестя роскошная вилла, обещающая подарить прекрасные летние деньки. Но беззаботному отдыху суждено стать поворотным моментом в жизни Озана, когда он встречает её.

Аслы – молодая замужняя женщина, которая недавно потеряла маленького сына. Из-за трагедии её брак дал трещину, да ещё семейный бизнес – небольшой ресторан – терпит убытки.

Когда пути двух героев неожиданно пересекаются, их израненные сердца чувствуют взаимное притяжение. Между Озаном и Аслы разгорается тайный роман, чья мучительная страсть, подобно землетрясению, готова разрушить жизни обоих.

Сериал является адаптацией одноимённой американской телевизионной драмы, получившей несколько престижных наград.

Узнать продолжение истории, ты можешь, посмотрев онлайн турецкий сериал «Любовники» на Иви.