Лунный флаг 2015
Atrapa la bandera
Трейлер Лунный флаг 2015 в хорошем качестве будет доступен позже
Сюжет
12-летний Майк вместе со своими друзьями пытается спасти Луну от захвата злобным миллиардером Карсоном. Но для этого надо всего лишь… полететь в космос. Удастся ли обыкновенным подросткам пробраться на космическую базу, прилуниться и победить коварного злодея? Для этого понадобится помощь друзей, верной домашней ящерицы и родного деда. Большое космическое приключение, объединившее всю семью, начинается! Информация взята с https://kinopoisk.ruДетали
Бюджет
€12 500 000
Сборы
$8 306 690
Премьеры
28 августа 2015
Релиз на DVD
04 июля 2016, «Новый Диск»
Релиз на Blu-ray
04 июля 2016, «Новый Диск»
Онлайн
21 июня 2016, «Новый Диск»
Актеры и съемочная группа
Актёры
Пако Вол
Astronauta viejo (ES)
Хосе Антонио Хименес
Analista 2 (ES)
Педро Дж. Мартос
Analista 3 (ES)
Хосе Игнасио Латорре
Fotógrafo NASA (ES)
Лаура Монедеро
Blondie (ES)
Маргарита Понце
Mujer limpieza (ES)
Хосе Корбачо
Richard Carson (CA)
Марсель Наварро
Marty Farr (CA)
Рикард Соланс
Frank Goldwing (CA)
Пеп Рибас
Steve Gigs (CA)
Ramon Hernàndez
Patruller 1 (CA)
Хосеп Мария Мас
José / Guàrdia (CA)
Рейтинги
Факты о фильме
Анимационный фильм Лунный флаг вышел на трёх языках — на кастильском диалекте, каталанском (или валенсийском) языке и английском.
Техническими консультантами выступили астронавты НАСА Алан Бин и Майкл Эладио Лопес-Алегриа. Участник полёта на Аполлоне-12, Бин стал четвёртым человеком, ступившим на поверхность Луны (19 ноября 1969 года). Лопес-Алегриа стал первым испанцем, полетевшим в космос.
Большинство актёров, участвовавших в озвучивании фильма на кастильский диалект, родом из Барселоны, так что для озвучивания на каталанский язык пришлось привлечь всего несколько человек. Практически никому из актёров из Барселоны замена не потребовалась.
Вначале фильм озвучили на английском языке, а на другие языки перевели уже в монтажно-тонировочный период. Переведённые версии под названием Atrapa La Bandera вышли на экраны в Испании прежде, чем в США.
Персонажи по имени Стив Гигс и Билл Гэгз являются пародиями на Стив Джобc. и Билл Гейтс.
2015 год 1 час 34 мин
США, Испания
мультфильм, комедия, приключения, семейный, фантастика
6+
pg
3D
