Команда фильма Bahía mágica
Альфредо Альенде
Marinero Alex
Мариано Аренас
Narrador
Фабиан Аренильяс
Asistente Dr. Rato
Эдуардо Авакян
Voz del loro
Альдо Барберо
Voz de Tibor
Роберто Карнаги
Francisco Corbalán
Raúl
Мартин Кориа
Pescador
Дебора Куэнка
Chica del bote
Эдсон Да Силва Пинейро
Científica brasileño
Soledad Delgadollo
Entrenadora Soledad
Камила Деппе
Hermanita de Raúl
Эдуардо Феррари
Voz del Tiburón y del Pulpo
Фредди Фридлендер
Científico alemán
Луис Херрера
Asistente del Dr. Rato
Пабло Ини
Doblaje de Pedro
Hugo Koghan
Marinero Angel
Лиз Лобату
Daniel Miglioli
Prefecto
Жан Пьер Ноэр
Luciano Nóbile
Quique
Франсиско Ольмо
Dr. Rato
Эльвира Онетто
Dra. Ronsky
Омар Пини
Fernando Rivas Goncalvez
Niño dominicano
Рикардо Родригез
Pedro
Мариэла Саманьего
Mamá de Raúl
Adolfo Stambulsky
Voz del Delfín y del Pez Rayado
Росарио Санчес Альмада
Voz de la Gaviota y de la Tortuga
Густаво Вагнер
Dueño del parque
Хуан Диего Уэст
Chico del bote
Карлос Альварес-Новоа
Bartolo