Сюжет
Этот фильм, вышедший в 2004 году, рассказывает историю мальчика Клемана, который после развода родителей живёт только с матерью. Свободное время он проводит, бесцельно бродя по улицам своего района с камерой в руках, словно пытается запечатлеть неуловимое на плёнке и таким образом разобраться в мире взрослых. В его ещё юном и запутанном сознании переплетаются попытки понять «взрослую» жизнь и нежные, искренние беседы с близкой подругой-ровесницей Астрид, которые становятся для него источниками поддержки и радости. В памяти парня сохраняются образы и воспоминания о том, что он случайно увидел на улице — ужасающем мгновение убийства, которое впечаталось в его детскую душу и снова и снова возвращается в его размышлениях. Фильм показывает, как в период перехода к самостоятельности маленькие наблюдения, простые разговоры и прожитые моменты становятся ступнями на пути к пониманию мира и собственного места в нём.