Сюжет
После катастрофы цивилизация распалась на руины и хаос: улицы кишат мародёрами, среди них встречаются и одичавшие дети, чьё право на жестокость стало страшной нормой города. Героиня укрывается в своём доме-крепости — надёжном бастионе, где она прячет секреты и выживает среди грохота разрушенного мира. Однажды судьба подбрасывает ей невероятное испытание: она неожиданно оказывается в параллельном мире Викторианской Англии, будто шагнула в Зазеркалье. Так начинается двойная жизнь: в одном измерении она полагается на силу, смелость и выносливость, в другом — на хитрость, дипломатичность и умение распутывать дворцовые интриги. Приключения в обеих реальностях переплетаются всё теснее, взаимно влияя друг на друга. Тайны прошлого становятся ключами к будущему, и каждое решение может изменить ход событий в обоих мирах. В конце концов героиня понимает: выжить можно лишь тогда, когда достигаешь баланса между суровым будущим и притягательным, но опасным прошлым, между хаосом улиц и очарованием уходящей эпохи.