11-летний Оливер сбегает из родительской опеки, где доносились удары и холодное равнодушие, и оказывается на суровых улицах Каракаса. Ему приходится учиться выживать среди бродяг, сомнительных знакомых и опасностей города: он спит под занавесом ночи, охотится за куском хлеба и пытается заглушить голод импровизированными средствами. Постоянный страх, холод и голод становятся его повседневной нормой, а толпы прохожих — одновременно чужими и безнадежно реальными. Вскоре судьба подбрасывает ему первый шанс попасть в преступный бизнес: перевозчики наркотиков замечают в нём хитрость и бесстрашие, и мальчик всё чаще оказывается втянутым в темные схемы. Он участвует в конфликтах между различными бандами, где каждый шаг может стоить жизни. В этом жестоком городе детство не сохраняется, а выживание становится главной целью: играть по чужим правилам, доверять мало кому и держаться подальше от расправ — вот единственные уроки, которые пока умеет усваивать герой.