Изначально фильм должен был называться Некрономикон, и он был так назван в Европе. Однако, при дистрибуции в США и переводе на английский язык, его переименовали в более известное название Суккуб. Из-за этого, чтобы названия не путались, Франко переименовал свой другой фильм, ремейк фильма Лорна — экзорцист, который должен был называться Суккуб, как Инкуб. Проблема с названиями при переводах на другие языки была на протяжении почти всей фильмографии Хесуса Франко.