Lui-même - 63 ans

Elle-même - sa femme

Lui-même - 80 ans

Elle-même - sa femme

Lui-même / Voix

Lui-même - 63 ans

Lui-même - qui a repris la ferme sans enthousiasme (в титрах: Daniel Jean Roy)

Elle-même - sa femme (в титрах: Gilberte Jean Roy)

Lui-même - un jeune fermier établi dans un hameau

Lui-même - 88 ans

Elle-même - la fille adolescente de Cécile

Lui-même - leur neveu qui gère la ferme

Elle-même - la femme qu'il vient d'épouser

Elle-même - la jeune femme de Michel

Lui-même - son mari