Молдавия. Неподалеку от деревни находится минное поле, оставшееся после приднестровского вооруженного конфликта 1992 года. Двое детей из разных социальных слоев, Зинка и Виктор, которых связывает запрещенная родителями дружба, в попытке спасти заблудших коров сами заходят на заминированную территорию.