Сюжет
Фильм Ночной поезд в Катманду, вышедший в 1988 году, рассказывает историю супругов Маклеодов — Джеффа и Морин, профессоров археологии, отправившихся в Непал по программе академического обмена. С ними в путешествие идут их дети: старшая Лилу и младший Эндрю. По началу поездка не радует подростков, но всё меняется после знакомства с необычным попутчиком. В горах Непала на станции в вагон садится таинственный юноша по имени Джохар и оказывается соседем Лилу и Эндрю: у него нет билета и денег, зато есть горсть блестящих алмазов. Он словно знает истории и тайны, которыми делились другие люди, и быстро находит общий язык с детьми.
Когда поезд подходит к Катманду, Джохар остаётся жить у Маклеодов в роли слуги. Их знакомство с профессором Гарри Хадли-Смитом приводит к встрече с учёным Дюваном Годботе, который во время ужина рассказывает легенду об невидимом городе, называемом «Город, которого нет». По преданию, два раза в столетие из этого города в наш мир выходит принц, чтобы пройти испытание. Чтобы вернуться домой, ему нужно служить слугой; если он не сумеет исполнить условие — смерть ждёт его. Важную роль играет волшебный нефритовый амулет, который направляет путь к невидимому городу. Предыдущий принц потерпел неудачу из-за искушений мира: влюбился и выбрал смертельный исход вместо возвращения. Сам Годботе верит в сказку и подтверждает её, демонстрируя гостям нефритовый амулет, переданный ему старым умирающим буддийским священником.