Оригинальное название фильма переводится как Архив.
Главный герой водит винтажный Lotus Esprit S3.
В фильме несколько раз упоминается научно-исследовательский комплекс Black Mesa. В комплексе с таким названием работает Гордон Фримен, герой компьютерных игр серии Half-Life.