Сюжет
История рассказывает о французе Наполеоне Беранже, преподавателе польского языка, который по дороге в Варшаву случайно оказывается в доме графов Валевских и знакомится с юной Марысей. Он замечает, что портрет Наполеона Бонапарта, висевший на стене, словно смотрит на него самим взглядом, и что сама Марыся во многом напоминает графиню Валевскую — ту женщину, чьё очарование когда-то покорило императора. Вдохновлённый таким совпадением, он начинает фантазировать о прошлом и приходит к выводу, что любовь Валевской якобы стала ключом к возвращению части потерянной во время войн польской земли. Однако Марыся, студентка исторического факультета, прекрасно знает хронологию и реальные факты истории своей страны. Постепенно она заставляет незнакомца пересмотреть свои догадки и заменить романтические легенды объективными сведениями. В их диалогах переплетаются мифы и историческая правда: Наполеон здесь не герой из прошлого, а повод задуматься о сложности политических процессов, о том, как память формирует наше восприятие эпохи, и как знание реальных фактов может переосмыслить и обогатить понятие национальной идентичности.