Команда фильма Маргарета Штайф 2005
Хайке Макач
Margarete Steiff
Феликс Эйтнер
Fritz Steiff
Хари Принц
Julius
Дональд Артур
Amerikaner Hollow
Коринна Байльхарц
Sieglinde
Сигрид Баркхолдер
Anna
Никлас Эренспергер
Fritz (7 years old)
Герхард Эрнст
Grosshändler Messe
Хубертус Герцен
Bankdirektor
Ferdinand Grözinger
Lieferant
Эльке Хаген
Moderne dame
Бернадетта Хеерваген
Charlotte
Michelle Ilibasic
Charlotte - 10
Ян Йерихо
Hans (в титрах: Jan M. Jericho)
Фридер Клейн
Hans - 11
Херберт Кнауп
Vater
Карл Кнауп
Arzt
Кристиан Корнер
Pfarrer
Харальд Крассницер
Dr. Werner
Макс Лау
Richard - 9
Лилия Ленер
Marie
Annika Luksch
Margarete (10 years old)
Ева Лёбау
Pauline
Патриция Мореско
Frau Bankdirektor
Катрин Райзингер
Frau Werner
Стефан Рихтер
Assessor
Генрих Шмидер
Lehrer
Kathrin Schwinghammer
Pauline - 12
Ronald Seboth
Einkäufer Messe
Катарина Зеебергер
Marie - 11
Андрей Сенько
Sautergehilfe
Маттиас Франц Штайн
Dolmetscher (в титрах: Matthias Stein)
Gisela Straehle
Adelheid
Бернд Таубер
Sauter
Сюзанна фон Борсоди
Mutter