Возможен перевод оригинального названия как Бруклин — город мошенников.
Вольное переложение истории жизни самого режиссёра Спайка Ли и его детей Жуа и Синке, которые помогали ему писать сценарий.
Синке Ли и Жуа Ли изначально написали сценарий пилотной серии одного из проектов телеканала Nickelodeon, но детям на предпросмотре получившееся не понравилось, и Ли переработали его в сценарий комедии.
По словам Делроя Линдо, ему было страшновато играть в одном проекте с детьми, т.к. он прежде с детьми не работал, а своих у него тогда ещё не было.
Никто из участвовавших в съёмках детей не имел ни малейшего представления о том, как играть в уличные игры, которыми увлекались их герои. Спайку Ли самому приходилось им объяснять, что к чему и в какой игре.
Показать больше