В киноленте Девушка твоей мечты, которая является приквелом фильма, главные герои снимали фильм под названием Королева Испании.

Мигель Анхель Эгея и Карлос Лопес, авторы сценария фильма Девушка твоей мечты (1998), в котором действовали персонажи Королевы Испании, подали на режиссёра Фернандо Труэбу и его жену и продюсера Кристину Уэте в суд за нарушение контракта и использование придуманных ими персонажей (в сиквеле задействовано 8 персонажей из первого фильма). Двумя другими авторами сценария Девушки твоей мечты были Рафаэль Аскона и Давид Труэба. Аскона скончался в 2008 году, а Труэба приходится братом режиссёру сиквела Фернандо Труэбе.