Оригинальное название фильма можно перевести как Следуй за мной или как Подпишись на меня.

Некоторые надписи по-русски, включая сообщения в чатах и финальные титры на двух языках, очевидно переводились посредством онлайн-переводчиков, потому что они не имеют вообще никакого смысла.