В работах Ханеке периодически встречается мотив убийства родственника из сострадания, и это неспроста. Когда-то с просьбой об эвтаназии к нему обратилась родная тётка, которая была неизлечимо больна.