Николя, сын фермера, живет с родителями и бабушкой и дедушкой. Его жизнь вращается вокруг вылазок в ночные клубы и ежедневного выпаса коров. Его отец влезает в огромные долги, поставив судьбу ферму под удар, и Николя больше не знает, что он хочет делать. Затем он попадает под обаяние Марии, красивой женщины немного старше, чем он сам, которая живет на горном плато с двумя детьми...