В приюте для животных живёт молодой кокер-спаниель Билл, которому очень скучно в его клетке. Однажды в приют заходит мальчик Буль — рыжий, как и Билл. Эта встреча становится началом большой дружбы, а для родителей Буля — началом больших неприятностей.