Обвинения в большом количестве насилия и трупов Годар парировал фразой, ставшей знаменитой: Это не кровь, просто красное. Цветовой символизм играет определяющую роль в художественном строе картины.

Название фильма должно было вызвать у французских зрителей ассоциации со знаменитым налетчиком 1940-х годов — Пьером Лутрелем, он же Пьеро Чокнутый (фр. Pierrot le Fou), очень романтизированная версия подвигов которого изложена в фильме Жака Дере Банда, снятом по роману Роже Борнише.