После смерти дяди Аиша Хлоя Боро приезжает из Франции в свое родное село в Буркина-Фасо. Здесь разворачивается спор из-за поместья между родственниками, где одни являются сторонниками традиционного права, а другие — официального законодательства, унаследованного от европейской колонизации.