Однако скоро выясняется, что Бриару и Брамблу придётся решать проблему куда сложнее, чем настырные отдыхающие. Коварный учёный Вектор разработал нового робота, который способен поглощать энергию и навыки животных. Теперь каждый житель Сосновой горы в большой опасности! Смогут ли бурые герои дать отпор злодею и спасти друзей?
Чтобы узнать продолжение истории, смотри онлайн мультсериал «Мишки-братишки. План Монстра» на Иви.